Dirigido por Diego Salazar
Título en inglés / English title: Coming Home
A partir de una sutil revelación, Max se pasea por la ciudad – junto con María – conversando sobre el matrimonio, los hijos y la infidelidad. Lourdes, una mujer sorda que ha criado a Luis, está por entregarlo a su verdadera madre. Ricardo, un hombre que ha cometido adulterio, teme perder a su familia.
After an appalling revelation, Max walks through the city – along with Maria – talking about marriage, children, and infidelity. Lourdes, a deaf woman who has raised Luis, is about to give him up him to his real mother. Ricardo, a man who has had an affair, fears to lose his family.
À partir d’une révélation subtile, Max décide de se promener dans la ville avec Maria. En marchant, ils conversent sur thèmes simples mais trascendentales: le mariage, les fils et l’infidélité. Lourdes, la baby-sitter sourde de Luis, se prépare pour lui ramener à son mère biologique. Ricardo, un père qui a commis adultère, crainte de perdre sa famil
Productora / Production Company: Pórtico Producciones
Dirección / Direction: Diego Salazar
Intérpretes / Cast: Karla Rodríguez, Eduardo Orozco, Claudia Paredes, Pablo Rojas
Guión / Script: Diego Salazar
Producción / Production: Fernanda García
Fotografía / Cinematography: Daniel Aragón
Arte / Art: Sofía Moreno
Montaje / Editing: Alejandro Saram
Sonido / Sound: Rodrigo González
Música / Music: Frank Álvarez, Dea Arjona
Lugar de rodaje / Shooting Place: Ciudad de México
Año de producción / Year of production: 2018
Género / Genre: Ficción
Duración / Running time: 15 min.
País / Country: México
Biofilmografía / Biofilmography:
Director y escritor de 24 años que vive en la Ciudad de México. Su experiencia se ha enfocado en proyectos audiovisuales dentro de distintas áreas – donde destacan la fotografía, dirección y edición. VOLVER es el primer cortometraje en el que cumple la función de guionista y director – el cuál también fue su proyecto de tesis al titularse de la carrera de Comunicación en la Universidad Iberoamericana, en la Ciudad de México.
Director and screenwriter of 24 years old, living in Mexico City. His experience has focused on projects within different areas – where photography, direction and editing stand out. COMING HOME is his first short film in which he fulfills the role of screenwriter and director – which was also his thesis project when he graduated with a degree in Communication at the Universidad Iberoamericana, in Mexico City.
Descarga los materiales de promoción / Download promotional materials
